Přísloví 20,14

Český ekumenický překlad

14  „Špatné, špatné,“ říká kupující, ale jen poodejde, už se tím chlubí.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

14 „Špatné, moc špatné,“ říká, kdo kupuje, a jen co popojde, už si pochvaluje. 

Bible Kralická

14 Zlé, zlé, říká ten, kdož kupuje, a odejda, tedy se chlubí. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain