Přísloví 17,14

Český ekumenický překlad

14  Protrhne vodní hráz, kdo začne svár, přestaň dřív, než propukne spor.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

14 Začátek hádky je protržení hráze – raději přestaň, než spor propukne! 

Bible Kralická

14 Začátek svady jest, jako když kdo protrhuje vodu; protož prvé než by se zsilil svár, přestaň.