Přísloví 17,10

Český ekumenický překlad

10  Pohrůžka zapůsobí na rozumného víc než na hlupáka sto ran.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Na rozumného více zapůsobí výtka, než kdyby tupci stokrát nařezal. 

Bible Kralická

10 Více se chápá rozumného jedno domluvení, nežli by blázna stokrát ubil. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain