Přísloví 16,5

Český ekumenický překlad

5  Hospodin má každého domýšlivce v ohavnosti, zaručeně nezůstane bez trestu.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Hospodinu je každý nadutec ohavností, trestu neujde, buď si jist. 

Bible Kralická

5 Ohavností jest Hospodinu každý pyšného srdce; by sobě na pomoc i jiné přivzal, neujde pomsty.