Přísloví 16,30

Český ekumenický překlad

30  Kdo přimhuřuje oči, myslí na proradnost, kdo svírá rty, už dokonal zlo. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Kdo mhouří oči, vymýšlí zvrácenosti, kdo svírá rty, osnuje špinavost.

Bible Kralická

30 Zamhuřuje oči své, smýšleje věci převrácené, a zmítaje pysky svými, vykonává zlé.