Přísloví 15,8

Český ekumenický překlad

8  Hospodinu je ohavností oběť svévolníků, kdežto v modlitbě přímých má zalíbení. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Oběť darebáků se Hospodinu hnusí, zalíbení má v modlitbě poctivých.

Bible Kralická

8 Obět bezbožných ohavností jest Hospodinu, ale modlitba upřímých líbí se jemu.