Přísloví 15,26

Český ekumenický překlad

26  Zlé plány jsou Hospodinu ohavností, kdežto vlídná řeč je čistá.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 Zlé úmysly se Hospodinu hnusí, za čistá považuje slova laskavá. 

Bible Kralická

26 Ohavností jsou Hospodinu myšlení zlého, ale čistých řeči vzácné. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain