Přísloví 15,1

Český ekumenický překlad

1  Vlídná odpověď odvrací rozhořčení, kdežto slovo, které ubližuje, popouzí k hněvu.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Vlídná odpověď odvrací zlobu, příkrá řeč ale budí hněv. 

Bible Kralická

1 Odpověd měkká odvracuje hněv, ale řeč zpurná vzbuzuje prchlivost. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain