Přísloví 12,27

Český ekumenický překlad

27  Zahálčivý nebude si péci úlovek, kdežto vzácným jměním pro člověka je píle.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

27 Lenoch si žádný úlovek neupeče, píle je pro člověka cenný majetek. 

Bible Kralická

27 Nebude péci fortelný, což ulovil, ale člověk bedlivý statku drahého nabude. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain