Přísloví 12,23

Český ekumenický překlad

23  Chytrý člověk poznání skrývá, kdežto srdce hlupáků pošetilosti provolává.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 Rozvážný člověk umí své vědění tajit, hňup ale z plna hrdla křičí nesmysly. 

Bible Kralická

23 Člověk opatrný tají umění, ale srdce bláznů vyvolává bláznovství. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain