Přísloví 12,1

Český ekumenický překlad

1  Kdo miluje napomenutí, miluje poznání, kdežto kdo domluvy nenávidí, je tupec.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Milovník poznání miluje poučení, jen tupý mezek si nedá domluvit. 

Bible Kralická

1 Kdo miluje cvičení, miluje umění; kdož pak nenávidí domlouvání, nemoudrý jest.