Přísloví 11,10

Český ekumenický překlad

10  Když je dobře spravedlivým, město jásá, když zhynou svévolníci, plesá.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Když se spravedlivým daří, ve městě je radost, když hynou darebáci, koná se oslava. 

Bible Kralická

10 Z štěstí spravedlivých veselí se město, když pak hynou bezbožní, bývá prozpěvování.