Přísloví 10,19

Český ekumenický překlad

19  Mnohomluvnost nezůstává bez přestoupení, kdežto kdo krotí své rty, je prozíravý. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 Záplava slov se bez hříchu neobejde, rozumný drží svůj jazyk na uzdě.

Bible Kralická

19 Mnohé mluvení nebývá bez hříchu, kdož pak zdržuje rty své, opatrný jest.