Píseň písní 3,8

Český ekumenický překlad

8  Všichni drží v rukou meče, vycvičeni k boji, každý po boku má meč proti nočnímu děsu.  

Bible, překlad 21. století

8 Ti všichni mečem vládnou, k boji vycvičeni jsou, proti jakékoli hrozbě noční každý opásán mečem svým. 

Bible Kralická

8 Vše vládnoucích mečem, vycvičených v boji, z nichž jeden každý má svůj meč při boku svém z příčiny strachu nočního.