Píseň písní 2,10

Český ekumenický překlad

10  Můj milý se ozval, řekl mi: „Vstaň, má přítelkyně, krásko má, a pojď! 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Můj milý ozval se a ke mně promluvil: Vstaň, lásko má, má překrásná, a pojď!

Bible Kralická

10 Ozval se milý můj, a řekl mi: Vstaň, přítelkyně má, krásná má, a poď.