Ozeáš 9,12

Český ekumenický překlad

12  I kdyby své syny odchovali, připravím je o ně, žádný nezůstane. Běda i jim, běda, až od nich odstoupím.  

Bible, překlad 21. století

12 A i kdyby děti odchovali, o každé z nich je připravím. Ach, běda jim, až se od nich odvrátím! 

Bible Kralická

12 A byť pak i odchovali syny své, však je zbavím věku zmužilého; nýbrž i jim běda, když já se od nich odvrátím.