Ozeáš 2,19

Český ekumenický překlad

19  Odstraním z jejích úst jména baalů; jejich jména nebude už nikdo připomínat. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 Jména baalů totiž z tvých úst odstraním, aby už nebyli svým jménem vzýváni.

Bible Kralická

19 I zasnoubím tě sobě na věčnost, zasnoubím tě sobě, pravím, v spravedlnosti a v soudu a v dobrotivosti a v hojném milosrdenství.