Numeri 5,2

Český ekumenický překlad

2  „Přikaž Izraelcům, ať vyhostí z tábora každého malomocného, každého, kdo trpí výtokem, i každého, kdo se znečistil při mrtvém.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

2 „Přikaž synům Izraele, ať z tábora vykážou každého malomocného,[1] každého trpícího výtokem[2] a každého, kdo se poskvrnil při mrtvém.

Bible Kralická

2 Přikaž synům Izraelským, ať vyženou z stanů každého malomocného a každého trpícího tok semene, i každého nad mrtvým poškvrněného.