Numeri 3,47

Český ekumenický překlad

47  vybereš po pěti šekelech stříbra na hlavu; vybereš je podle váhy určené svatyní, šekel je dvacet zrn.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

47 vybereš po pěti šekelech za hlavu (měřeno podle šekelu svatyně; šekel je 20 ger).[1]

Bible Kralická

47 Vezmeš pět lotů z každé hlavy, (vedlé lotu svatyně bráti budeš, lot pak dvadceti haléřů váží),