Numeri 23,25

Český ekumenický překlad

25  Balák řekl Bileámovi: „Když jej nemůžeš zatratit, aspoň mu nežehnej!“

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 Balák na to Balaámovi řekl: „Když už ho nezatracuješ, aspoň mu nežehnej!“

Bible Kralická

25 I řekl Balák Balámovi: Aniž mu již zlořeč více, ani dobrořeč.