Nehemiáš 9,9

Český ekumenický překlad

9 Viděl jsi utrpení našich otců v Egyptě a slyšel jsi jejich úpění u Rákosového moře.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Viděl jsi trápení našich otců v Egyptě, u Rudého moře jsi slyšel jejich křik.

Bible Kralická

9 Popatřil jsi zajisté na trápení otců našich v Egyptě, a křik jejich vyslyšel jsi při moři Rudém.