Nahum 3,16

Český ekumenický překlad

16  byť tvých překupníků bylo víc než nebeských hvězd, brouci se vykuklí a odlétnou.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

16 I kdyby tvých kupců bylo sebevíc, ještě víc než hvězd na nebi, jak kobylky se vylíhnou a uletí. 

Bible Kralická

16 Rozmnožilo jsi kupce své nad hvězdy nebeské, brouci připadnou i zaletují. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain