Matouš 28,17

Český ekumenický překlad

17  Spatřili ho a klaněli se mu; ale někteří pochybovali.

Slovo na cestu

17 Tam ho uviděli, klaněli se mu, ale někteří pochybovali, že to je skutečně on.

Bible, překlad 21. století

17 A když ho spatřili, klaněli se mu, i když někteří pochybovali.

Bible Kralická

17 A uzřevše ho, klaněli se jemu. Ale někteří pochybovali.