Matouš 20,27

Český ekumenický překlad

27  a kdo chce být mezi vámi první, buď vaším otrokem. 

Slovo na cestu

26-27 Mezi vámi to však musí být jiné. Kdo chce být velký, ať je vaším služebníkem, a kdo chce být mezi vámi první, ať slouží bez nároku všem. 

Bible, překlad 21. století

27 Kdo by mezi vámi chtěl být první, ať je vaším otrokem. 

Bible Kralická

27 A kdož by koli mezi vámi chtěl býti první, budiž váš služebník;