Matouš 2,3

Český ekumenický překlad

3  Když to uslyšel Herodes, znepokojil se a s ním celý Jeruzalém; 

Slovo na cestu

3 Tato novina velmi znepokojila krále Heroda, a nejen jeho, ale i všechny obyvatele Jeruzaléma. 

Bible, překlad 21. století

3 Když se to doslechl král Herodes, velmi se rozrušil a celý Jeruzalém s ním. 

Bible Kralická

3 To uslyšev Herodes král, zarmoutil se i všecken Jeruzalém s ním.