Matouš 2,19

Český ekumenický překlad

19  Ale když Herodes umřel, hle, anděl Hospodinův se ukázal ve snu Josefovi v Egyptě 

Slovo na cestu

19 Když Herodes zemřel, znovu se ukázal Josefovi ve snu anděl 

Bible, překlad 21. století

19 Když potom Herodes zemřel, hle, Hospodinův anděl se ve snu ukázal Josefovi v Egyptě 

Bible Kralická

19 Když pak umřel Herodes, aj, anděl Páně ukázal se Jozefovi ve snách v Egyptě,