Matouš 13,6

Český ekumenický překlad

6  Ale když vyšlo slunce, spálilo je; a protože neměla kořen, uschla. 

Slovo na cestu

6 ale když začalo pálit slunce, uschlo, protože kořínky nešly do hloubky. 

Bible, překlad 21. století

6 Když pak vyšlo slunce, spálilo je, a protože neměla kořen, uschla. 

Bible Kralická

6 Ale když slunce vzešlo, uvadla, a že neměla kořene, uschla.