Marek 13,6

Český ekumenický překlad

6  Mnozí přijdou v mém jménu a budou říkat: ‚Já jsem to‘ a svedou mnohé. 

Slovo na cestu

6 Mnozí přijdou a budou tvrdit, že oni spasí svět. A řadu lidí zmatou. 

Bible, překlad 21. století

6 Mnozí přijdou pod mým jménem se slovy: ‚Já jsem Mesiáš‘ a svedou mnohé. 

Bible Kralická

6 Neboť mnozí přijdou ve jménu mém, řkouce: Já jsem Kristus, a mnohéť svedou.