Marek 11,10

Český ekumenický překlad

10  Požehnaný, který přichází ve jménu Hospodinově, požehnáno buď přicházející království našeho otce Davida. Hosanna na výsostech!“  

Slovo na cestu

10 Jde v Božím jménu! Ať žije Davidovo království! Nebe jásá s námi!“ 

Bible, překlad 21. století

10 „Požehnané království našeho otce Davida!“ „Hosana na výsostech!“ 

Bible Kralická

10 Požehnané, kteréž jest přišlo ve jménu Páně, království otce našeho Davida! Spas nás na výsostech.