Lukáš 3,25

Český ekumenický překlad

25  Matathias, Amos, Nahum, Esli, Nagai,

Slovo na cestu

24-38 V Josefově rodokmenu se setkáváme s některými významnými muži historie. Jsou to například Zerubábel – obnovitel chrámu po babylónském zajetí, král David, praotcové Juda, Jákob, Izák, Abraham, Noeho syn Šém, který byl potomkem Šéta a jeho otce Adama, jehož stvořil Bůh.

Bible, překlad 21. století

25 syna Matatiáše, syna Amosova, syna Nahuma, syna Chesliho, syna Nogaha,

Bible Kralická

25 Kterýž byl Matatiášův, kterýž byl Amosův, kterýž byl Naum, kterýž byl Esli, kterýž byl Nagge,