Lukáš 23,36

Český ekumenický překlad

36  Posmívali se mu i vojáci; chodili k němu, podávali mu ocet 

Slovo na cestu

36 Také vojáci se přidali k posměchu. Nabízeli mu svoje kyselé víno a říkali: 

Bible, překlad 21. století

36 Vojáci se mu posmívali také. Přistupovali, nabízeli mu ocet 

Bible Kralická

36 Posmívali se také jemu žoldnéři, přistupujíce a octa podávajíce jemu,