Lukáš 23,20

Český ekumenický překlad

20  Tu k nim Pilát znovu promluvil, neboť chtěl Ježíše propustit. 

Slovo na cestu

20 Pilát se znovu pokusil přesvědčit dav o Ježíšově nevině, aby ho mohl propustit. 

Bible, překlad 21. století

20 Pilát k nim znovu promluvil, protože chtěl Ježíše propustit. 

Bible Kralická

20 Tedy Pilát opět mluvil k nim, chtěje propustiti Ježíše.