Lukáš 13,22

Český ekumenický překlad

22  Ježíš procházel městy i vesnicemi, učil a přitom stále směřoval k Jeruzalému. 

Slovo na cestu

22 Ježíš pokračoval na své cestě do Jeruzaléma. Chodil od města k městu, od vesnice k vesnici a všude kázal. 

Bible, překlad 21. století

22 Na své pouti do Jeruzaléma procházel města i vesnice a učil. 

Bible Kralická

22 I chodil po městech a městečkách uče, bera se do Jeruzaléma.