Lukáš 12,23

Český ekumenický překlad

23  Život je víc než pokrm a tělo než oděv. 

Slovo na cestu

23 Život je víc než pokrm a nápoj a tělo je důležitější než šaty. 

Bible, překlad 21. století

23 Život je přece víc než jídlo a tělo víc než oblečení. 

Bible Kralická

23 Život větší jest nežli pokrm, a tělo větší nežli oděv.