Lukáš 1,62

Český ekumenický překlad

62  Obrátili se na otce, jaké mu chce dát jméno. 

Slovo na cestu

62 Žádali, aby se k tomu vyjádřil otec. 

Bible, překlad 21. století

62 Ptali se tedy posunky jeho otce, jak by ho chtěl pojmenovat. 

Bible Kralická

62 I dávali návěští otci jeho, jak by ho chtěl nazývati.