Lukáš 1,47

Český ekumenický překlad

47  a můj duch jásá v Bohu, mém spasiteli,  

Slovo na cestu

47 a raduji se v Bohu, svém Spasiteli. 

Bible, překlad 21. století

47 a můj duch jásá v Bohu, mém Spasiteli, 

Bible Kralická

47 A veselí se duch můj v Bohu, Spasiteli mém,