Leviticus 19,28

Český ekumenický překlad

28  Nebudete svá těla zjizvovat pro mrtvého ani si dělat nějaké tetování. Já jsem Hospodin. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

28 Nedělejte si na těle smuteční jizvy ani žádné tetování. Já jsem Hospodin. 

Bible Kralická

28 Nad mrtvým pak nebudete řezati těla svého, a žádného znamení vyrytého na sobě neučiníte: Já jsem Hospodin.