Leviticus 11,47

Český ekumenický překlad

47  Je nutno rozlišovat mezi nečistým a čistým, mezi živočichy, kteří se smějí jíst, a těmi, kteří se jíst nesmějí.  

Bible, překlad 21. století

47 Podle něj se rozlišuje mezi čistým a nečistým a mezi povolenými a zakázanými pokrmy. 

Bible Kralická

47 Aby rozdíl činěn byl mezi nečistým a čistým, a mezi živočichy, kteříž se mají jísti, a mezi živočichy, kteříž se nemají jísti.