Kazatel 9,17

Český ekumenický překlad

17  Slova moudrých v klidu vyslechnutá jsou lepší než křik toho, který panuje nad hlupáky.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Lepší je slyšet klidná slova moudrých než povyk vládce hlupáků. 

Bible Kralická

17 Slov moudrých pokojně poslouchati sluší, raději než křiku panujícího mezi blázny. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain