Kazatel 3,4

Český ekumenický překlad

4  je čas plakat i čas smát se, čas truchlit i čas poskakovat;  

Bible, překlad 21. století

4 čas plakat a čas se smát, čas rmoutit se a čas tancovat, 

Bible Kralická

4 Čas pláče a čas smíchu, čas smutku a čas proskakování;