Kazatel 10,9

Český ekumenický překlad

9  Kdo láme kámen, přichází k úrazu, kdo štípe dříví, je při tom ohrožen. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Kdo láme kamení, ten se jím zraní, kdo štípá dříví, ten si tím ublíží.

Bible Kralická

9 Kdo přenáší kamení, urazí se jím; a kdo štípá dříví, nebezpečenství bude míti od něho.