Kazatel 10,12

Český ekumenický překlad

12  Slova z úst moudrému příjemně plynou, kdežto hlupáka vlastní rty pohlcují.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Moudrý svou řečí získá přízeň, tupce však zahubí jeho vlastní rty. 

Bible Kralická

12 Slova úst moudrého jsou příjemná, ale rtové blázna sehlcují jej. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain