Jozue 4,11

Český ekumenický překlad

11  Když přešel všechen lid do jednoho, přešla také Hospodinova schrána i kněží, kteří byli před lidem. 

Bible, překlad 21. století

11 a poté, co přešel všechen lid, přešla před jejich zraky také Hospodinova truhla s kněžími. 

Bible Kralická

11 Když pak již přešel všecken lid, přešla také truhla Hospodinova i kněží, an lid na to hledí.