Jeremjáš 8,18

Český ekumenický překlad

18  Což mohu okřát v těch strastech? Srdce mám zemdlené. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Můj žal se nedá utišit, mé srdce puká bolestí!

Bible Kralická

18 Srdce mé ve mně, kteréž by mne mělo občerstvovati v zármutku, mdlé jest.