Jeremjáš 8,15

Český ekumenický překlad

15  S nadějí jsme vyhlíželi pokoj, ale nic dobrého nepřichází, čas uzdravení, a hle, předěšení!‘ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Vyhlížíme klid, a nic dobrého není; čekáme čas uzdravení, a hle – zděšení!

Bible Kralická

15 Čekej pokoje, ale nic dobrého, času uzdravení, ale aj, hrůza.