Jeremjáš 51,20

Český ekumenický překlad

20  „Tys byl mé kladivo, má válečná výzbroj, tebou jsem rozrážel pronárody, tebou jsem vrhal do zkázy království.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

20 „Ty jsi můj kyj,[1] můj nástroj válečný: tebou drtím národy, tebou ničím království, 

Bible Kralická

20 Ty jsi mým kladivem rozrážejícím, nástroji válečnými, abych rozrážel skrze tebe národy, a kazil skrze tebe království,