Jeremjáš 10,4

Český ekumenický překlad

4  Krášlí jej stříbrem a zlatem, hřebíky a kladivy upevňují, aby to nebylo vratké. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 ozdobený stříbrem a zlatem, zpevněný hřeby a kladivem, aby se nekácel.

Bible Kralická

4 Stříbrem a zlatem ozdobí je, hřebíky a kladivy utvrzují je, aby se neviklalo.