Jan 9,5

Český ekumenický překlad

5  Pokud jsem na světě, jsem světlo světa.“ 

Slovo na cestu

5 Dokud prosvětluji temnotu světa, je čas k Božímu dílu.“ 

Bible, překlad 21. století

5 Dokud jsem na světě, jsem světlo světa.“ 

Bible Kralická

5 Dokudž jsem na světě, Světlo jsem světa.