Jan 20,5

Český ekumenický překlad

5  Sehnul se a viděl tam ležet lněná plátna, ale dovnitř nevešel. 

Slovo na cestu

5 Do hrobu však jenom nahlédl a uviděl prázdné plátno. 

Bible, překlad 21. století

5 Naklonil se dovnitř, spatřil ležící plátna, ale dovnitř nešel. 

Bible Kralická

5 A nachýliv se, uzřel prostěradla položená, ale však tam nevšel.