Jan 17,10

Český ekumenický překlad

10  a všecko mé je tvé, a co je tvé, je moje. V nich jsem oslaven. 

Slovo na cestu

10 Vždyť všechno, co patří mně, je tvoje a všechno, co je tvé, je moje. Na nich bude patrná moje sláva. 

Bible, překlad 21. století

10 Všechno mé je tvé, a co je tvé, je mé. Má sláva je v nich. 

Bible Kralická

10 A všecky věci mé tvé jsou, a tvé mé jsou, a já oslaven jsem v nich.